主体资格证明一词最早源自于《中华人民共和国公司登记管理条例》 及 《企业年度检验办法》。在《关于外商投资的公司审批登记管理法律适用若干问题的执行意见》中说明申请外商投资的公司的审批和设立登记时向审批和登记机关提交的外国投资者的主体资格证明或身份证明应当经所在国家公证机关公证并经海牙认证。
法国公司在国内设立登记时,应提供法国公司注册证书及董事股东名册作为主体资格证明。
法国公司的注册证书一般叫做Certificate of Incorporation,该注册证书会体现法国公司名称及成立日期。
而法国公司的董事及股东名册,也叫做法国公司成员登记证书(Register of Members)。