意大利结婚证海牙认证文件主要用于在意大利结婚的夫妻回国办理户口、房产交易、配偶工作安置、离婚诉讼、签证延期、申请中国长期居留权等。
意大利结婚证在国内使用时需要办理意大利结婚证海牙认证。意大利结婚证海牙认证涉及律师公证与意大利省督府海牙认证等步骤。
海牙认证是对意大利结婚证上官员签字及印章的真实性进行认证而非对结婚证内容的认证。经过海牙认证的意大利结婚证才能被国内有关部门接受,在国内合法使用。
一般情况下,申请人还需提供结婚证海牙认证的翻译件给政府部门,各地各部门对翻译机构的要求不同,有些需要国内指定公证处翻译,有些接受翻译公司翻译的版本,有些部门接受申请人自己翻译的文书,具体要求请与当地政府部门确认。