随着国际间经济贸易的不断发展,越来越多的企业选择在海外设立注册公司。瑞典作为欧盟、WTO和OECD等多边组织的成员国,实行完全市场经济和非歧视性原则,对不同产权和国籍的资本做到一视同仁,因此成为了波罗的海区域诸国中累计吸引外商投资最多的国家。
瑞典公司在中国设立合资或外商独资企业、设立代表处、商标注册、法院诉讼等商业活动时,或是国内企业与瑞典公司产生贸易纠纷需要在国内对境外企业提起法院诉讼时均需要出具瑞典公司的注册证明,并需办理海牙认证以此注册证明真实性。
那么如何获得瑞典公司注册证明(Certificate of Registration)呢?您可以去到瑞典公司注册局(Swedish Companies Registration Office)申请公司注册证明,该公司注册证明中会体现公司名称、注册日期、董事会成员以及公司有权签字人信息。申请到该证明后还需要将文件递交到瑞典外交部办理认证程序,之后就可以在国内政府部门使用了。
一般情况下,申请人还需提供认证文件的翻译件给政府部门,各地各部门对翻译机构的要求不同,有些需要国内指定公证处翻译,有些接受翻译公司翻译的版本,有些部门接受申请人自己翻译的文书,具体要求请与当地政府部门确认。
1)公证认证申请表2)公司注册证明扫描件3)公司董事护照首页扫描件及在瑞典居留身份证明扫描件
一般情况下瑞典公司注册证明公证认证办理时长为3-4周,包含邮寄时间。
申请人需要将瑞典公司注册证明递交至瑞典外交部(Ministry of Foreign Affairs)办理认证。
瑞典外交部认证页内容用于证明公司注册证明上官员的签字与印章属实,并会附上外交部官员的签字及印章。